Học Tiếng Pháp Qua Truyện Ngắn Song Ngữ Mỗi Ngày (P1)

5 (100%) 1 vote

Tom court et dit à sa mere:

Tom chạy lại và nói với mẹ

– Maman! Quel danger! Mademoiselle la voisine est en train d’embrasser un monstre horrible sur le 2è étage.

Mẹ ơi! Nguy lắm! Cô hàng xóm đang hôn một con quái vật kinh khủng trên lầu hai đấy mẹ

– Mais quoi? – La mère sursaute et a l’intention de monter au 2è étage, mais au bout de quelques

pas, Tom a crié derriere:

Cái gì? – Bà mẹ giật mình và vội vàng chạy lên, nhưng chưa được vài bước, Tom đã hét lên từ phía sau

-Tiens, Maman, t’es trompée! Ce n’est pas un monstre! C’est Papa!!!!!

Chà, mẹ ơi, mẹ mắc lừa rồi! Không phải con quái vật khinh khủng nào đâu, mà là bố đấy

Các từ vựng Tiếng Pháp cần phải ghi nhớ:

– un monstre: quái vật

– horrible: ghê tởm, khủng khiếp, kinh khủng

– sursauter: giật mình

– une intention: mục tiêu, mục đích

Xem thêm tài liệu sách học tiếng Pháp tại đây: Sách học tiếng Pháp A-Z

Các bạn Comment để lại Gmail bên dưới để mình gửi tài liệu nha

Post Views: 3.998

12 thoughts on “Học Tiếng Pháp Qua Truyện Ngắn Song Ngữ Mỗi Ngày (P1)”